| arena of conflict | çatışma arenası |
| The war settled this issue in Britain's favour. | Savaş bu konuyu İngiltere'nin lehine çözdü. |
| Disagreements arose between them. | Aralarında anlaşmazlıklar ortaya çıktı. |
| in the aftermath of war | Savaş sonrasında |
| Escalating conflict | Artan Çatışma |
| It led them to unite. | Onların birleşmesine yol açtı. |
| in declaring independence | Bağımsızlık ilan ederken |
| They defeated British. | İngilizleri yendiler. |
| They suppressed the rebellion | İsyanı bastırdılar |
| establishment of the US. | ABD'nin kurulması. |
| They remained loyal to Britain. | İngiltere'ye sadık kaldılar. |
| an uprising against British rule | İngiliz yönetimine karşı bir ayaklanma |
| It embodied the principles of democracy. | Demokrasi ilkelerini somutlaştırdı. |
| initial population | ilk nüfus |
| similar in size | Boyutunda benzer |
| a burst of economic growth | Ekonomik büyüme patlaması |
| Colonists disputing the right of British | İngilizlerin hakkına itiraz eden kolonistler |
| to impose a ban/tax | yasak/vergi koymak |
| They staged rebellious acts. | İsyancı eylemler düzenlediler. |
| He suggested demolishing the statues | Heykellerin yıkılmasını önerdi |
| He proposed erecting a glass tower. | Bir cam kule inşa etmeyi önerdi. |
| lawns for pedestrians | Yayalar için çimler |
| elevated highways | Yükseltilmiş Karayolları |
| a quote attributed to him | ona atfedilen bir deyiş |
| as to publishing his book | Kitabını yayınlamaya gelince |
| through experimentation | deney yoluyla |
| His lawyers contend that he's telling the truth. | Avukatları gerçeği söylediğini iddia ediyor. |
| progressive thinkers | ilerici düşünürler |
| They were based on the need for security | Güvenlik ihtiyacına dayanıyorlardı |
| those envisioned by him | onun tarafından tasarlananlar |
| His hotels were dotted in UK. | Otelleri İngiltere'de yayıldı. |
| various urban districts | Çeşitli kentsel bölgeler |
| dense urban areas | yoğun kentsel alanlar |
| walkable facilities | Yürünebilir tesisler |
| She reigned from 1558 to 1603. | 1558'den 1603'e kadar hüküm sürdü. |
| The sun never sets | Güneş asla batmaz |
| Popular culture flourished. | Popüler kültür gelişti. |
| a focal point | Bir Odak Noktası |
| He inherited a small estate. | Küçük bir mülk miras aldı. |
| bankruptcy and disastrous wars | iflas ve feci savaşlar |
