| Herkes burada olacak. | Everyone will be here. |
| Bana elini ver. | Give me your hand. |
| Herkes mutlu olacak. | Everyone will be happy. |
| Herkes İngilizce konuşabilir. | Everyone can speak English. |
| Masanın üzerinde çok sayıda tabak var. | There are many plates on the table. |
| Ayşe'nin yanı sıra | as well as Ayşe |
| Lütfen kendinize yardım edin! - İstediğinizi yiyin. | Please help yourself! |
| küçük bir tahtadan | from a small board |
| akrabalarımdan | from my relatives |
| Ankara'dan | from Ankara |
| akrabalarımın yerine | instead of my relatives |
| ana kahvaltı yiyecekleri | the main breakfast foods |
| ana giriş | the main entrance |
| Kahvaltı erken servis edilir. | Breakfast is served early. |
| Kahvaltı erken servis edildi. | Breakfast was served early. |
| Bana biraz turşu ver. | Give me some pickles. |
| Bana yardım elini ver. - uzat | Give me your helping hand. |
| Evde bazı insanlar olabilir. | There might be some people in the house. |
| Hırsızlar olabilir. | There might be thieves. |
| Ali okula geç kalabilir. | Ali might be late for school. |
| resmi olmayan bir kahvaltı | an informal breakfast |
| Biraz hamur işi (poğaça-börek) alalım. | Let's buy some pastry. |
| farklı şekiller | different shapes |
| Birçok insan | lots of people |
| hatta | even |
| birçok farklı insan | lots of different people |
| Ali adında bir yönetici | a manager called Ali |
| Korto adında bir şehir | a city called Korto |
| İçmek için bir pipet kullanın. | Use a straw to drink it. |
| Jerry ile birlikteyim. | I'm with Jerry. |
| sahil kasabası Bodrum'da | in the seaside town of Bodrum |
| Sıkıldım. | I got bored. |
| Heyecanlandım. | I got excited. |
| Yeni bir şey denemeye karar verdim. | I decided to try something new. |
| Tekrar deneyelim. | Let's try again. |
| Sana aşık oldum. | I fell in love with you. |
| Dondurmaya aşık oldum. | I fell in love with ice cream. |
| Kuşadası'na taşınalım. | Let's move to Kuşadası. |
| Kolay mıydı? | Was it easy? |
| bir sürü hata | a lot of mistakes |
| öğrenmeden önce | before I learned |
| öğrendikten sonra | after I learned |
| Hatalarımı yemek zorunda kaldım. | I had to eat my mistakes. |
| Nasıl yüzeceğini biliyor musun? | Do you know how to swim? |
| Erken kalkmak zorundayım. | I have to get up early. |
| Sırrın nedir? | What’s your secret? |
| dondurma tarifi | ice-cream recipe |
| verebileceğim en iyi tavsiye | the best advice I can give |
| Daha iyi bir tarif araştıralım. | Let's research a better recipe. |
| satın alabileceğim en iyi araba | the best car I can buy |
| yediğim hamburger | the hamburger I ate |
| Yaptığım dondurma | the ice-cream I made |
| Dondurma yaptım. | I made ice-cream. |
| dikkatlice, dikkatli bir şekilde | carefully |
| hızlı bir şekilde | quickly |
| yeni tatlar, yeni lezzetler | new flavours |
| muhtemelen | probably |
| Deneyeceğim. | I'm going to try. |
| Dondurma yapmaya çalışacağım. | I'M going to try to make ice-cream. |
| tatlı ve tuzlu aromalar, tatlar | sweet and salty flavours |
| Kekimi denemek ister misin? | Do you want to try my muffin? |
| yağmurlu günlerde bile | even on rainy days |
| Lezzetli görünüyor. | It looks delicious. |
