| geçinmek | to make a living |
| cezası onaylandı. | his punishment was approved. |
| Yargıtay | the Supreme Court of Appeal |
| Kamu savcısı | Public Prosecutor |
| aboneler | subscribers |
| izlenme sayısı | number of views |
| Ne kadar çok öğrenirsen, o kadar kolay olur. | The more you learn, the easier it will be. |
| iltihaplanmak | to get inflamed |
| bir hastaya bakmak | to look after a patient |
| Eşimi aşıladım. | I vaccinated my wife. |
| Bağırsakları dışarıdaydı. | Her intestines were out. |
| bir şeyin güneşli tarafı | sunny side of something |
| Onu her gün iki kez ararım. | I call him everyday twice. |
| Belki yarın aramızda olmayacaklar. | Maybe, they will not be among us tomorrow. |
| iki veya üç kez | two or three times |
| yurtdışına giderseniz, onları sık sık arayabilirsiniz. | If you go abroad, you can call them frequently. |
| mektup göndermek | to send a letter |
| "Mektup göndermesini" istiyorum. | I want him "to send a letter." |
| Babamın "aramasını" bekliyorum. | I expect my father "to call". |
| gelecek tahmini zordur. | Future prediction is difficult. |
| hayallerin sınırı yoktur. | There is not limit for dreams. |
| cinler | jinns |
| haber (her zaman tekil) | news (always singular) |
| tanımlanamayan uçan nesne | Unidentified Flying Object |
| Evren çok büyük. | the Universe is immense. |
| Muhammed (sav) alemlere gönderildi. | Muhammad (pbuh) was sent to worlds. |
| Herkes sesten korktu. | Everybody was afraid of the sound. |
| Onlar en büyük savaşçılardı. | They were the biggest warriors. |
| Elçimiz çok uzaklardan geldi. | Our messenger came from far away. |
| ne zaman okursam ... | Whenever I read ... |
| Üç ve dört gün boyunca kelime çalıştım. | I studied vocabulary for three and four days. |
| Ne kadar çok öğrenirsen, o kadar kolay olur. | The more you learn, the easier it will be. |
| 82 kilometre bisiklet sürdü. | He rode bike for 82 kilometers. |
| baldır kaslarınız (kesin) çok güçlüdür. | Your calf muscles must be very strong. |
| sosyal sermaye | social capital |
| eğlence etkinlikleri | pasttime activities |
| birçok nedenden dolayı | because of many reasons |
| kişisel gelişim teknikleri | self-help techniques |
| Kan dökülmüş ve kıtlık vardı. | There were bloodshed and famine. |
